Требуются!

   Здравствуйте!
   Если Вы хотите помочь проекту и решили попробовать себя в таком интересном и «весёлом» деле, как перевод манги, то заполняйте анкету и присоединяйтесь к нам. Свою анкету Вы можете оправить на почту  karenginaaa@gmail.com или через форму обратной связи.

   Для тех, кто ничего не умеет, но всё равно хочет попробовать:
   Мы с радостью Вас примем и обучим всему необходимому, так что не стесняйтесь и подавайте заявку.

 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Трезвый подход к критике
Творческий подход к работе
Стремление к идеалу

  Вы всё ещё хотите переводить мангу и готовы к труду и обороне? Значит, добро пожаловать к нам!

Анкета:
1. Ник
2. Дата рождения
3. Контакты (E-mail, Skype, ВКонтакте)
4. Кем хотите быть в команде
5. Наличие опыта (Да/Нет)
6. Почему решили присоединиться к нам


Переводчик с японского

Требования к переводчикам:
- знание языка, с которого переводите;
грамотный русский язык;
- умение работать с таблицей ономатопоэтических соответствий для правильного перевода звуков (не умеете - научим).

Что нужно делать:
- переводить главки;
- написание скрипта.

Клинер

Требования:
- желательно, чтобы был опыт;
- базовое или хорошее знание Photoshop.

Что нужно делать:
- приведение скана в надлежащий вид (выравнивание размера скана, выравнивание скана, выравнивание уровней);
- нумерация страниц;
- чистка сканов;
- восстановление фона (не лениться и дорисовывать ручками повреждённый рисунок или облако: под текстом и звуками).

Тайпсеттер

Требования:
- базовое или хорошее знание Photoshop;
- чувство прекрасного;
- знание правильного переноса слов.

Что нужно делать:
- вставка русского текста и звуков в очищенные сканы.

Эдитор (тайпсеттер + клинер)

Топ-10 за месяц

٩(๑`ȏ´๑)۶

Сайт содержит материалы 18+
Если вы младше 18 лет и/или не приемлете тонну членов в разных ракурсах, всякие там анальные отверстия, пытки, кровищщу, флаффные поцелуйки, минеты, фистинги и прочие мальчишеские забавки, то покиньте этот сайт немедленно, пожалуйста!

Подписаться на рассылку

На проект требуется переводчик

На проект требуется переводчик
Заявки присылайте через форму обратной связи или на почту karenginaaa@gmail.com! Мы вас очень-очень ждём!

ВКонтакте

Рекомендуем

HelenDoll. Технологии Blogger.